Francés para CanadáFrancés para Canadá · TCF y TEF

¿Qué nivel NCLC corresponde a tu puntuación del TCF Canada o del TEF Canada?

Por Aptia Skills5 min de lecturaFuentes revisadas el 2 de noviembre de 2026

Respuesta rápida

IRCC da a cada habilidad su propio rango de puntuación para cada nivel NCLC1. Por ejemplo, en comprensión oral, NCLC 7 son de 458 a 502 puntos en el TCF Canada1 y de 249 a 279 en el TEF Canada1. Usa la calculadora de abajo para tus cuatro puntuaciones.

En este artículo
  1. ¿Cuál es el nivel NCLC de tus cuatro puntuaciones?
  2. ¿Cómo se lee la tabla de IRCC?
  3. ¿Cuánto cambia el nivel con un solo punto?
  4. ¿Cómo sé qué nivel cuenta para mi programa?
  5. ¿Qué columna del certificado del TEF Canada tengo que usar?
  6. ¿Qué pasa si mi puntuación no aparece en la tabla?
  7. ¿Y después de saber mi nivel?
  8. Preguntas frecuentes

¿Cuál es el nivel NCLC de tus cuatro puntuaciones?

Elige tu examen y escribe la puntuación de cada habilidad, tal como aparece en tu certificado. Verás el nivel NCLC de cada una según las tablas de IRCC1. Los programas de Express Entry miran el nivel más bajo de las 4 habilidades1, así que la herramienta también te dice cuál es.

TCF Canada

En comprensión oral y escrita se usa la puntuación de las pruebas de opción múltiple; en expresión oral y escrita, la nota sobre 202. Tabla de la página de IRCC con fecha del 16 de octubre de 20261.

Nivel NCLCExpresión oralComprensión oralComprensión escritaExpresión escrita
10 o más116-20549-699549-69916-20
9114-15523-548524-54814-15
8112-13503-522499-52312-13
7110-11458-502453-49810-11
617-9398-457406-4527-9
516369-397375-4056
414-5331-368342-3744-5

TEF Canada

Usa las puntuaciones de la columna «Équivalence ancien score» de tu certificado, no las de la columna «Score / 699»13. El certificado también indica el nivel NCLC de cada prueba3. Tabla de la página de IRCC con fecha del 16 de octubre de 20261.

Nivel NCLCExpresión oralComprensión oralComprensión escritaExpresión escrita
101393-450316-360263-300393-450
91371-392298-315248-262371-392
81349-370280-297233-247349-370
71310-348249-279207-232310-348
61271-309217-248181-206271-309
51226-270181-216151-180226-270
41181-225145-180121-150181-225

La tabla de IRCC no da nivel NCLC para las puntuaciones que quedan por debajo de su primera fila. Esta herramienta no envía ni guarda lo que escribes.

¿Cómo se lee la tabla de IRCC?

IRCC mide el francés con los niveles NCLC1. No convierte una nota global: da un rango de puntuación distinto para cada habilidad y para cada nivel, como se ve en las filas de NCLC 7 del TCF Canada1 y del TEF Canada1. Por eso la calculadora te pide las cuatro puntuaciones por separado.

Los programas de Express Entry fijan un nivel mínimo en las 4 habilidades1. Lo que cuenta es la más baja de las cuatro.

IRCC da el nivel NCLC por habilidad, y lo que se compara con el mínimo de un programa es el nivel más bajo de las 41.

¿Cuánto cambia el nivel con un solo punto?

En el límite de cada rango, un solo punto cambia de nivel1. Estos son los límites de la comprensión oral en los dos exámenes:

ExamenPuntuaciónNivel NCLC
TCF Canada457NCLC 61
TCF Canada458NCLC 71
TEF Canada248NCLC 61
TEF Canada249NCLC 71

Por eso conviene mirar la tabla en lugar de redondear: una puntuación que parece "casi" un nivel cuenta como el nivel de abajo.

¿Cómo sé qué nivel cuenta para mi programa?

Sigue estos pasos con tus cuatro puntuaciones:

  1. Busca el nivel de cada habilidad en la tabla de tu examen.
  2. Quédate con el más bajo de los cuatro.
  3. Compáralo con el mínimo de tu programa, que explicamos en qué nivel NCLC pide Express Entry.

Un ejemplo con el TCF Canada: 12 en expresión oral da NCLC 81, 458 en comprensión oral y 453 en comprensión escrita dan NCLC 71, y 9 en expresión escrita da NCLC 61. El nivel más bajo es NCLC 6, así que no se cumple un mínimo de NCLC 7 en las 4 habilidades1.

¿Qué columna del certificado del TEF Canada tengo que usar?

El certificado del TEF Canada trae más de una columna de números. IRCC pide usar solo las puntuaciones de la columna «Équivalence ancien score» y no las de la columna «Score / 699»13. El certificado también indica directamente el nivel NCLC de cada prueba3, así que puedes comparar ese nivel con el que te da la calculadora.

Nuestra comprobación: las filas de la calculadora salen de la página de IRCC con las tablas, que lleva como fecha de la página el 16 de octubre de 20261. Si IRCC las cambia, vale lo que diga IRCC.

¿Qué pasa si mi puntuación no aparece en la tabla?

La tabla de IRCC empieza en NCLC 4. Por ejemplo, en comprensión oral la primera fila va de 331 a 368 puntos en el TCF Canada1 y de 145 a 180 en el TEF Canada1. Una puntuación por debajo no recibe nivel en esa tabla. Si la calculadora dice que te pasas del máximo, revisa el número que has escrito.

¿Y después de saber mi nivel?

Mira si llegas al mínimo de tu programa en qué nivel NCLC pide Express Entry. Si todavía dudas entre exámenes, tienes la comparación de TCF Canada o TEF Canada. Para practicar el formato, hay una prueba gratis del TCF Canada y una del TEF Canada, y el curso del TCF Canada.

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar la puntuación total o la media de mi examen?

No. Las tablas de IRCC dan un rango por habilidad: para NCLC 7 en el TCF Canada, 10-11 en expresión oral, 458-502 en comprensión oral, 453-498 en comprensión escrita y 10-11 en expresión escrita1.

¿La nota sobre 20 del TCF Canada es el nivel NCLC?

No. La nota sobre 20 es la de expresión oral y expresión escrita2, y IRCC la traduce a un nivel: 10-11 sobre 20 corresponde a NCLC 71.

¿Dónde veo mi nivel NCLC en el TEF Canada?

En el propio certificado, que indica el nivel NCLC de cada prueba, de 1 a 12, junto con la puntuación de 0 a 6993.

¿Esta calculadora sustituye a IRCC?

No. Usa las tablas de la página de IRCC con fecha del 16 de octubre de 20261, y si IRCC las cambia, vale lo que diga IRCC. No envía ni guarda lo que escribes.

Fuentes

Cada número del texto enlaza al documento del que sale el dato. Guardamos una copia fechada de cada fuente con su huella SHA-256, para poder enseñar qué decía el día que la revisamos.

  1. Fuente 1: Express Entry: Language test results. Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), revisada el 2 de noviembre de 2026.
    https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/language-test.html
  2. Fuente 2: Comprendre mes résultats au TCF. France Éducation international, revisada el 2 de noviembre de 2026.
    https://www.france-education-international.fr/article/comprendre-mes-resultats-au-tcf
  3. Fuente 3: TEF Canada : comprendre ses résultats. Le français des affaires (CCI Paris Île-de-France), revisada el 2 de noviembre de 2026.
    https://www.lefrancaisdesaffaires.fr/candidat/test-evaluation-francais/tef-canada/resultats/

Aptia Skills es una empresa privada de formación. No tiene relación con IRCC, France Éducation international, la CCI Paris Île-de-France ni ningún gobierno, y esta guía no sustituye lo que digan IRCC o el centro de examen.

Mide tu nivel con la prueba gratis.

Una prueba corta de práctica del TCF Canada, con la explicación de cada respuesta. Sin registro y sin tarjeta.