Francês para o CanadáFrancês para o Canadá · TCF e TEF

Qual nível NCLC corresponde à sua pontuação no TCF Canada ou no TEF Canada?

Por Aptia Skills5 min de leituraFontes conferidas em 2 de novembro de 2026

Resposta rápida

O IRCC dá a cada habilidade a sua própria faixa de pontuação para cada nível NCLC1. Por exemplo, na compreensão oral, o NCLC 7 vai de 458 a 502 pontos no TCF Canada1 e de 249 a 279 no TEF Canada1. Use a calculadora abaixo com as suas quatro pontuações.

Neste guia
  1. Qual é o nível NCLC das suas quatro pontuações?
  2. Como ler a tabela do IRCC?
  3. Quanto muda o nível com um único ponto?
  4. Como saber qual nível vale para o meu programa?
  5. Qual coluna do certificado do TEF Canada devo usar?
  6. E se a minha pontuação não aparecer na tabela?
  7. E depois de saber o meu nível?
  8. Perguntas frequentes

Qual é o nível NCLC das suas quatro pontuações?

Escolha a prova e digite a pontuação de cada habilidade, como aparece no seu certificado. Você verá o nível NCLC de cada uma segundo as tabelas do IRCC1. Os programas do Express Entry olham o nível mais baixo das 4 habilidades1, então a ferramenta também mostra qual é.

TCF Canada

Na compreensão oral e escrita vale a pontuação das provas de múltipla escolha; na expressão oral e escrita, a nota sobre 202. Tabela da página do IRCC com data de 16 de outubro de 20261.

Nível NCLCExpressão oralCompreensão oralCompreensão escritaExpressão escrita
10 ou mais116-20549-699549-69916-20
9114-15523-548524-54814-15
8112-13503-522499-52312-13
7110-11458-502453-49810-11
617-9398-457406-4527-9
516369-397375-4056
414-5331-368342-3744-5

TEF Canada

Use as pontuações da coluna «Équivalence ancien score» do certificado, não as da coluna «Score / 699»13. O certificado também indica o nível NCLC de cada prova3. Tabela da página do IRCC com data de 16 de outubro de 20261.

Nível NCLCExpressão oralCompreensão oralCompreensão escritaExpressão escrita
101393-450316-360263-300393-450
91371-392298-315248-262371-392
81349-370280-297233-247349-370
71310-348249-279207-232310-348
61271-309217-248181-206271-309
51226-270181-216151-180226-270
41181-225145-180121-150181-225

A tabela do IRCC não dá nível NCLC para pontuações abaixo da sua primeira linha. Esta ferramenta não envia nem guarda o que você digita.

Como ler a tabela do IRCC?

O IRCC mede o francês com os níveis NCLC1. Ele não converte uma nota geral: dá uma faixa de pontuação diferente para cada habilidade e para cada nível, como mostram as linhas do NCLC 7 do TCF Canada1 e do TEF Canada1. Por isso a calculadora pede as quatro pontuações separadas.

Os programas do Express Entry fixam um nível mínimo nas 4 habilidades1. O que vale é a mais baixa das quatro.

O IRCC dá o nível NCLC por habilidade, e o que se compara com o mínimo de um programa é o nível mais baixo das 41.

Quanto muda o nível com um único ponto?

No limite de cada faixa, um único ponto muda o nível1. Veja os limites da compreensão oral nas duas provas:

ProvaPontuaçãoNível NCLC
TCF Canada457NCLC 61
TCF Canada458NCLC 71
TEF Canada248NCLC 61
TEF Canada249NCLC 71

Por isso vale conferir a tabela em vez de arredondar: uma pontuação que parece "quase" um nível conta como o nível de baixo.

Como saber qual nível vale para o meu programa?

Siga estes passos com as suas quatro pontuações:

  1. Procure o nível de cada habilidade na tabela da sua prova.
  2. Fique com o mais baixo dos quatro.
  3. Compare com o mínimo do seu programa, que explicamos em qual nível NCLC o Express Entry exige.

Um exemplo com o TCF Canada: 12 em expressão oral dá NCLC 81, 458 em compreensão oral e 453 em compreensão escrita dão NCLC 71, e 9 em expressão escrita dá NCLC 61. O nível mais baixo é NCLC 6, então um mínimo de NCLC 7 nas 4 habilidades não é atingido1.

Qual coluna do certificado do TEF Canada devo usar?

O certificado do TEF Canada traz mais de uma coluna de números. O IRCC pede que você use só as pontuações da coluna «Équivalence ancien score», e não as da coluna «Score / 699»13. O certificado também indica diretamente o nível NCLC de cada prova3, então você pode comparar esse nível com o que a calculadora mostra.

Nossa conferência: as linhas da calculadora saem da página do IRCC com as tabelas, que traz como data da página 16 de outubro de 20261. Se o IRCC mudar as tabelas, vale o que o IRCC disser.

E se a minha pontuação não aparecer na tabela?

A tabela do IRCC começa no NCLC 4. Por exemplo, na compreensão oral a primeira linha vai de 331 a 368 pontos no TCF Canada1 e de 145 a 180 no TEF Canada1. Uma pontuação abaixo disso não recebe nível nessa tabela. Se a calculadora disser que você passou do máximo, confira o número que digitou.

E depois de saber o meu nível?

Veja se você chega ao mínimo do seu programa em qual nível NCLC o Express Entry exige. Se ainda está em dúvida entre as provas, leia TCF Canada ou TEF Canada. Para praticar o formato, há um teste grátis do TCF Canada e um do TEF Canada, além do curso do TCF Canada.

Perguntas frequentes

Posso usar a pontuação total ou a média da prova?

Não. As tabelas do IRCC dão uma faixa por habilidade: para o NCLC 7 no TCF Canada, 10-11 em expressão oral, 458-502 em compreensão oral, 453-498 em compreensão escrita e 10-11 em expressão escrita1.

A nota sobre 20 do TCF Canada é o nível NCLC?

Não. A nota sobre 20 é a da expressão oral e da expressão escrita2, e o IRCC a traduz em um nível: 10-11 sobre 20 corresponde ao NCLC 71.

Onde vejo o meu nível NCLC no TEF Canada?

No próprio certificado, que indica o nível NCLC de cada prova, de 1 a 12, junto com a pontuação de 0 a 6993.

A calculadora substitui o IRCC?

Não. Ela usa as tabelas da página do IRCC com data de 16 de outubro de 20261, e se o IRCC mudar as tabelas, vale o que o IRCC disser. Ela não envia nem guarda o que você digita.

Fontes

Cada número do texto leva ao documento de onde vem o dado. Guardamos uma cópia datada de cada fonte com a sua impressão digital SHA-256, para mostrar o que ela dizia no dia em que conferimos.

  1. Fonte 1: Express Entry: Language test results. Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), conferida em 2 de novembro de 2026.
    https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/language-test.html
  2. Fonte 2: Comprendre mes résultats au TCF. France Éducation international, conferida em 2 de novembro de 2026.
    https://www.france-education-international.fr/article/comprendre-mes-resultats-au-tcf
  3. Fonte 3: TEF Canada : comprendre ses résultats. Le français des affaires (CCI Paris Île-de-France), conferida em 2 de novembro de 2026.
    https://www.lefrancaisdesaffaires.fr/candidat/test-evaluation-francais/tef-canada/resultats/

Aptia Skills é uma empresa privada de formação. Não tem vínculo com o IRCC, a France Éducation international, a CCI Paris Île-de-France nem nenhum governo, e este guia não substitui o que o IRCC ou o centro de provas disserem.

Meça o seu nível com o teste grátis.

Um teste curto de prática do TCF Canada, com a explicação de cada resposta. Sem cadastro e sem cartão.